PRUEBA DEL EXTRANJERO PREVALECE EL TRATADO DE ASISTENCIA LEGAL MUTUA POR RESPETO AL PRINCIPIO DE SOBERANÍA. BANCO OFF SHORE: INNECESARIO TRÁMITE DE EXHORTO. DIFERENCIACIÓN ENTRE EL TRÁMITE DE INTERVENCIÓN DE LAS COMUNICACIONES Y EL SECUESTRO DE DOCUMENTO
Res: 2014-1847
SALA TERCERA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San J, a las once horas veinte minutos, del veintiuno de noviembre de dos mil catorce. Recursos de Casación, interpuestos en la presente causa seguida contra G.S.F., …; E.E.F.G., …; L. A. Q. C., …; E. V. G., …; J. A. F. A., soltero, costarricense, cédula de identidad número xxx, labora en estudios de genealogía e historia, nacido el once de marzo de mil novecientos cuarenta y nueve, hijo de J. A. F. C. y de M. A. R., vecino de Mata Redonda, La Sabana; E. V. A., casado, costarricense, cédula de identidad número xxxx, de oficio ingeniero eléctrico, nacido el cuatro de setiembre del año mil novecientos cuarenta y ocho, hijo de R.V. V. y de A. A. S., vecino de Belén de Heredia; M.A.R.E., casado, costarricense, cédula de identidad XXX, de oficio abogado, economista, profesor y escritor, ., hijo de M.E. R. T. y de B. E. V.z, vecino de San Rafael de Escazú; A. G. M.(q.e.p.d.), por los delitos de PENALIDAD DEL CORRUPTOR POR CORRUPCIÓN AGRAVADA EN SU MODALIDAD DE COHECHO IMPROPIO, CORRUPCIÓN AGRAVADA EN SU COHECHO IMPROPIO, FRAUDE DE SIMULACIÓN, ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO Y RECEPTACIÓN en perjuicio de LOS DEBERES DE LA FUNCIÓN PÚBLICA, EL INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD Y DE LOS INTERESES COLECTIVO S Y DIFUSOS
Mirar adjunto